最奇怪的一句英文,在我身上長?

Fri Oct 27

It’s growing on me.

聽起來很可怕 但是其實是很正面的意思 就是「越來越喜歡了」

當你一直一直聽一直聽一首歌 你也可以說:

That crap is growing on me.
越來越喜歡這爛歌了。

常常講原本不喜歡的東西,現在慢慢有好感的感覺

老婆說女兒叫 Holly ,你也可以說:

The name is growing on me.
越來越喜歡這個名字了。

這種英文超有趣的啊

這句話也可以拿來形容人

朋友幫你找對象

你一時不喜歡 他就會跟你說:

Maybe she will grow on you.
你會越來越喜歡她的

喜歡這篇嗎?

免費領取電影英文實戰小課

用你最喜歡的電影練英文,法蘭克整理的七招免費送你。

免費領取 →

With Footage From
🎥 荒唐分局 (Brooklyn Nine-Nine)
🎥 絕命毒師 (Breaking Bad)
🎥 玩酷世代 (The O.C.)
🎥 追愛總動員 (How I Met Your Mother)
🎥 生活大爆炸(The Big Bang Theory)

訂閱電子報

每週一句電影英文,免費送到信箱。

我們尊重你的隱私,不會發送垃圾郵件。

繼續閱讀